Carchar i ddyn o Bont-y-pŵl am droseddau rhywiol
12:50 05/06/2026Mae Martin Pugh, 58, a rwydodd ac ecsbloetiodd ferch ifanc dros gyfnod o flwyddyn, wedi cael ei garcharu am chwe blynedd a chwe mis.
Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Mae Martin Pugh, 58, a rwydodd ac ecsbloetiodd ferch ifanc dros gyfnod o flwyddyn, wedi cael ei garcharu am chwe blynedd a chwe mis.
Gwent Police launched a murder investigation on Thursday evening following a report that a man had received serious injuries at an address in Trevethin.
Mae Heddlu Gwent wedi dechrau ymchwiliad i lofruddiaeth yn dilyn adroddiad bod dyn wedi derbyn anafiadau difrifol mewn cyfeiriad yn Nhrefddyn.
Nid oedd y cyn gwnstabl Cullen Gough-Nicholls yn y gwrandawiad a gynhaliwyd ddydd Llun 9 Mawrth ynghylch tri honiad o dorri'r safonau ymddygiad proffesiynol.
Aeth swyddogion heddlu a Gwasanaeth Ambiwlans Cymru i leoliad y gwrthdrawiad rhwng tri char a cherddwr ar yr A4042 yng Nghwmbrân.
Y troseddau a gafodd eu riportio'n fwyaf cyffredin yn ystod
Troseddau'r flwyddyn ddiwethaf
| Mis | Cyfanswm | Canran |
|---|---|---|
| Mai 2025 | 53 | 22% |
| Meh 2025 | 59 | 24.5% |
| Gorff 2025 | 67 | 27.8% |
| Awst 2025 | 59 | 24.5% |
| Medi 2025 | 1 | 0.4% |
| Hyd 2025 | 0 | 0% |
| Tach 2025 | 1 | 0.4% |
| Rhag 2025 | 1 | 0.4% |
| Ion 2026 | 0 | 0% |
| Chwef 2026 | 0 | 0% |
| Maw 2026 | 0 | 0% |
| Ebr 2026 | 0 | 0% |