Gallwch adael y wefan hon yn gyflym drwy wasgu’r fysell Escape Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
We received reports that loud music could be heard coming from The British, near Talywain, Pontypool, in the early hours of Wednesday 1 January.
Officers are in attendance and we're asking the community to avoid the area.
Superintendent Stephen Drayton said:
"In line with existing powers, and to ensure the safety of those going to unlicensed music events, and those in the vicinity, officers can close the event to prevent any escalation, seize equipment and prosecute organisers.
"The power to the site has now been disconnected and we've served a section 63 notice to those in the area, directing them to leave.
"Raves can cause serious disruption to nearby residents, pose risks to those in attendance, and will not be tolerated.
"As our officers continue to deal with the incident, and as people leave the site, we're asking the wider community to avoid the area wherever possible to avoid a build-up of traffic."